Two Women / دو زن

2016 / 1395

"Two Women" Official Poster

"For fifteen years, throughout all seasons, from dawn to dusk, they venture into the forest and foothills, picking and digging edible wild plants. In spring and summer, they transplant rice seedlings in other people's fields in the plains and valleys. This is how they sustain their daily lives. 'Olia' and 'Jan Khanum' both lost their spouses in their youth, and since then, they have taken on the responsibility of providing for themselves and their children alone."

در يك همكناری پانزده ساله طی تمامی فصل های سال از گرگ و ميش صبح تا تاريكی شب به دل جنگل وكوهپايه مي روندو بوته هاي وحشي خوردنی را می چينند و می کَنَند و در بهارو تابستان هم، در جلگه و دشت، ساقه های برنج را در مزارع ديگران نشا می كنند و اين، راه گذران زنده گي روزمره ی آن دو ست؛ " اوليا" و " جان خانوم" هردو در جوانی همسران خود رااز دست داده اند و از آن پس، به تنهايی، معاش زنده گی خود و فرزندان شان را برعهده گرفته اند.